医療法人美﨑会　国分中央病院

寒さもひとしお身にしみるころ、皆様いかがお過ごしでしょうか。1A病棟（地域包括ケア病棟）の看護師です。
ちょっと遅くなりましたが今回は、11月に行われた職員旅行についてお伝えしたいと思います。

毎年、福利厚生の一環で行われている職員旅行ですが、今年は1泊2日の日程で沖縄県に行って参りました。11月12日・13日のAグループ、23日・24日のBグループ、26日・27日のCグループに分かれて行き、1日目は美ら海水族館へ、2日目はフリープランという内容でした。

1日目の美ら海水族館ではメイン水槽の黒潮の海で悠然と泳ぐジンベエザメの姿に子どもたちは感動していました。また、水族館を出た所から見た、夕陽と海のコラボレーションがとても幻想的な美しさでした。
2日目のフリープランではそれぞれ観光地を巡っていました。私たちはシュノーケリングをしたり、琉球村や首里城へ行ったりと、限られた時間の中で楽しむことができました。まだまだ巡りたい観光地はありましたが、家族や仲間と過ごした時間はまたひとつ思い出となり、きずなが深まった気がします。

この思い出を糧にこれからの業務も頑張っていきたいと思います。寒い日が続きますが、お体にお気をつけてお過ごしください。

最後まで読んで頂き、ありがとうございました。

みなさん、こんにちは！

さて、国分中央病院の関連施設である『地域密着型特別養護老人ホーム／ソ・ウェルこくぶちゅうおう』では、クリスマスの12月25日に「第2回 ソウェル餅つき体験・そば作り体験」イベントを開催します。

日頃お世話になっている、国分中央地域の皆さま、国分中央病院やサービス付き高齢者向け住宅／メディカーサ国分中央をご利用いただいている皆さまに、今年1年の感謝を込めて、楽しんでいただければと思っています。電話でご一報をいただいた上で、ぜひお気軽にお越しください。

連絡先・詳細は、下記チラシ画像もしくは、「第2回 ソウェル餅つき体験・そば作り体験 案内チラシ」をご確認ください。お待ちしております！

12月1日(木)14:30から、国分中央病院のクリスマス会を開催しました。

入院されている患者様をはじめ、ご家族の方々や、サービス付き高齢者向け住宅／メディカーサ国分中央の入居者の方々など、多くの方が参加してくださいました。病院職員によるハンドベル演奏に始まり、今年からは抽選会も開催されました。景品が当たった方々、おめでとうございました！

抽選会の後は、管理栄養室の管理栄養士・調理師による手作りクリスマスムースを皆さんに召し上がっていただきました。

多くの方の笑顔に触れることができて、とてもほっこりとするクリスマス会でした。

みなさん、こんにちは。！
今回は、サービス付き高齢者向け住宅／メディカーサ国分中央の厨房からお届けします。メディカーサ国分中央には建物内に厨房があって、管理栄養士と調理師が毎日、入居者の方のお体や健康状態に合わせたお食事をご提供しています。

そして毎日のお食事を少しでも楽しんでいただけるように、折々の工夫を凝らしています。

例えば入居者の方のお誕生日には、ささやかではありますが、お祝い膳を提供させていただいております。基礎疾患や嚥下（えんげ／食べ物の飲み込み、のことです）など体の状態等を考慮し、管理栄養士が入居者ご本人と話をしながらメニューを決めていきます。

平均年齢88歳と高齢の方が多いので、同じメニューでもその方に合わせた食材を選んで調理します。当日メッセージカードを付けて夕食にお出しします。皆様にっこりと笑顔でありがとうと言ってくださる時が一番うれしいです。

メディカーサ国分中央での生活を私たちは食で演出していきたいと日々考えております。季節の食材、行事を感じていただけるよう事あるたびにお知らせし、みんなで味わっていけたらと思います。ちなみに12月はそば打ちを企画しております。

みなさん、こんにちは！
11月16日に国分中央病院となりの、サービス付き高齢者向け住宅／メディカーサ国分中央の駐車場に、鹿児島赤十字の献血バスがやってきました。鹿児島県は慢性的に血液が不足しているらしく、その解消に少しでも貢献できればと、毎年献血バスに来てもらっています。

400mlの献血では、受付から採血完了までおおよそ40分くらい。受付で、氏名・生年月日などの情報から本人確認を行い過去の記録をたどると、私は13年ぶりの献血でしたかなり久しぶりです。最近は本人確認は「指静脈認証」で行うということで、隔世の感があります。

受付後の問診と血液検査、採血はいたってスムーズに。採血中に看護師さんに話を伺うと、鹿児島県は全国でも血液不足が深刻な県らしく、他県からの"輸入"に頼っているそうです。献血バスは県に5台あってフル稼働。バスの拠点がある鹿児島市内から県下いたるところに走ります。早朝暗いうちに出発して大隅半島へ、またはフェリーに乗って奄美群島へなど、医師・看護師さんも血液の確保のために、まさに東奔西走です。

機会があればぜひみなさんも、献血のご協力をお願いいたします。

こんにちは！
今年もインフルエンザの時期となってしまいました。皆さん、インフルエンザワクチン接種はお済みですか？今回は国分中央病院の外来看護師より、インフルエンザについてちょっとお話させていただきます。

まず、インフルエンザの症状についておさらいです。

1. 38度以上の発熱
2. 上気道炎（口・鼻・のどの炎症）
3. 全身倦怠感（だるい・疲労感）

などですが、症状は風邪に似ています。
症状は通常２～３日、場合によっては５日を超えて続くこともあります。ご高齢の方やお子さま、あるいは呼吸器系や心臓などに病気を持っている方がインフルエンザにかかると、合併症を併発する恐れもあります。このような方は特に、インフルエンザワクチン接種をお勧めします。

次に、インフルエンザワクチン、そのものについてです。
インフルエンザワクチンはなんと、ニワトリの卵を使って作られているんです。「ふ化鶏卵」という特別な卵ではあるのですが、ワクチンにはわずかながら卵由来の成分が残っています。卵アレルギーのある方は注意が必要ですので、接種前に必ず医師にご相談ください。

またインフルエンザワクチン接種後に副反応（注射したところの発熱やはれなど）が起こる可能性があります。接種後３０分ほど様子を見て、体調に変わりがなければご帰宅…としているクリニックも多いようです。インフルエンザワクチンを接種される方は、お時間に余裕をもっていたほうが良さそうです。

〈インフルエンザワクチン接種を避けてもらう方〉

• 体温が３７．５度以上の方
• 病気にかかっている方
• インフルエンザワクチンを原因として著しく体調が悪くなったことのある方
• 医師が予防接種を行う事が不適切と判断した方

上記に当てはまる方は、インフルエンザワクチン接種の前に、医師にご相談ください。

〈インフルエンザワクチン接種を受けてからの注意点〉

• 接種日は過激な運動を避け、注射部位は清潔にしてください。
• 接種した晩は、体調に異常がなければ、入浴して構いません。
• 高熱やけいれんなど体調の変化があれば、すぐに医師にご相談ください。　

以上簡単ではありますが、インフルエンザについてお話をさせて頂きました。

ほかご不明点があれば、かかりつけ医またはご近所のお医者さんにご相談ください。インフルエンザに気を付けて、健康な毎日をお過ごしください。

先月10月1日、国分中央病院が運営するサービス付き高齢者向け住宅／メディカーサ国分中央は、開設3周年を迎えることができました。支えてくださった皆さま、本当にありがとうございます！

そこで10月23日(日)に、ささやかながら3周年記念式典を行いました。

合計50名の入居者様並びにご家族様にご参加頂き、厨房職員による手作りのお祝い膳や看護・介護・厨房・託児所職員によるソーラン節、第一工大ボランティアによるエイサー披露、スライドショーによる3年間の入居生活を振り返りながら、大変有意義な時を過ごすことができました。入居者様の普段よりもさらに楽しまれている様子を見て、4年目、5年目と、よりよいサービスを提供し、いつまでも住み慣れた地域で活き活きと自分らしく生活して頂きたいと強く思いました。

このようにメディカーサ国分中央では、入居者様向け、また地域の皆さま向けにさまざまなイベントを行っております。入居相談・見学等も随時受け付けておりますので、お気軽にお立ち寄り・お問い合わせください。

お問い合わせ先
メディカーサ国分中央(黒木)　TEL:0995-73-7111

こんにちは！国分中央病院／3病棟の看護師です。

私たち3病棟は、60床からなる医療療養病棟です。「療養」という文字を見ると、長期入院の寝たきり患者さんが多いイメージでしょうか。確かに3病棟も、医療必要度の高い患者さんがほとんどを占めます。しかしその様な患者さんが少しでもお元気に過ごすことができる様に、リハビリスタッフ・看護師・介護士それぞれが専門性を活かして、日々の看護に取り組んでいます。

最近は「食事は起きて食堂で食べる」ということに取り組んでいます。

入院すると、全ての生活の場がベッド上やベッド周辺になりがちです。でも、みなさんも自宅で過ごすときは、布団の上では食事は摂りませんよね？そんな自宅の当たり前を入院生活に取り入れていくことで、他の患者さんとの社会的交流やコミュニケーションが拡大し、療養生活にもメリハリが生まれ、精神的健康に少しでもつながるのではと考えております。

お口から食事を召し上がる方はもちろん、鼻から胃に栄養を取り入れる「経鼻」の方、お腹に開けた穴から直接胃に栄養を入れる「胃ろう」の方も、体調に合わせて食堂へ出ていただき、テレビを観たり、スタッフと話をしながら、楽しい食事時間を過ごしています。

今後も患者さんが快適、安全に過ごしていただけるよう、スタッフ一同取り組んでいきます。

こんにちは！訪問看護ステーションの看護師、西です。

国分中央病院では「訪問看護」という医療サービスもご提供しています。訪問看護は、病気や障害を持ちつつも、病院ではなく、住み慣れた家や街で過ごしたいという方を支援するサービスです。病気・障害とうまく付き合いながらその方らしい生活が送れるように、看護師などがご自宅に訪問して看護ケアを提供します。

さて、訪問看護サービスを利用するとき、どのような手続きが必要なのかご存じない方も多いと思われます。訪問看護は、医療保険と介護保険のどちらでサービスを受けるかによって、多少手続きが異なります。どちらの場合もかかりつけ医師の指示書が必要となります。

1. 医療保険をご利用になる場合
   ご利用を希望される場合はかかりつけ医にご相談ください。年齢に制限はありません。
   
   《ご利用までの流れ（医療保険）》
   ご利用を希望される方⇒かかりつけ医（相談）⇒訪問看護事業所⇒指示書に基づき訪問
   
   
2. 介護保険をご利用になる場合
   要支援１・２または要介護１～５に該当される方は、まずは担当のケアマネージャーに相談してください。居宅サービス計画に訪問看護を組み入れてもらいます。
   
   《ご利用までの流れ（介護保険）》
   ご利用を希望される方⇒ケアマネージャーに相談⇒かかりつけ医⇒指示書に基づき訪問

また訪問看護の料金は、利用する公的保険の種類によって異なります。

関心のある方はお気軽に、国分中央病院／訪問看護ステーション(TEL:0995-73-7111）までご相談ください。

こんにちは。国分中央病院のケアマネージャーです。
プライベートなお話なのですが…義母のコトバが印象的だったのでご紹介します。

義母は５０歳という若さで他界しました。肺癌でした。
長男が生まれ病院を退院した日に、義母は倒れて闘病生活に入りました。３～４か月になる長男を膝に抱っこしながら義母は、「人と会話していて、相手の方が爽やかな気持ちになれるような会話ができる男性になってね。ばあちゃんは天国から見守ってるからね。」と。天国からというのは悲しかったけれど、なんて素敵な事を言われる義母だろうと、感動した事を今でも鮮明に覚えています。
以来、自分の息子たちにもそうあって欲しいと思うし、又自分もそうありたいと常日頃思い過ごしています。

ケアマネージャーという仕事柄、その人らしい生活環境を作るための調整役として関わらせてもらっています。せめて不快な気持ちにならないようにと心掛けているつもりですが、なにせ口下手。それならと、せめて笑顔で誠意をもって接していこうと常日頃心がけています。が、それでも言葉足らずで誤解を招いてしまったり、知識不足で迷惑かけたりなんかして、やっぱり自分はケアマネージャーには向いていないなあと落ち込んだり…。でも利用者様やご家族に喜ばれると嬉しくなり、やっぱり頑張ろう！と思ったりの、ずっと繰り返しです。

コトバ一つで嬉しくなったり悲しくなったり…、コトバとは不思議なものだなあとつくづく思います。